Палітыка прыватнасці

Pensjonat PSTRĄG – Начлег і Рэстаран у Лопушне

1. Адміністратар даных

Адміністратарам Вашых персанальных даных з'яўляецца:

Pensjonat Pstrąg
вул. Гарчаньска 14a, 34-432 Лопушна
NIP: 7350006478, REGON: 120651003
Тэл.: +48 18 265 39 03, E-mail: recepcja@pensjonatpstrag.pl

2. Якія даныя мы збіраем?

У залежнасці ад мэты кантакту, мы можам апрацоўваць:

імя і прозвішча,
адрас электроннай пошты,
нумар тэлефона,
адрас пражывання / фірмы,
даныя аб браніраваннях і запытах.

3. Мэта апрацоўкі

Вашы даныя апрацоўваюцца з мэтай:

рэалізацыі браніраванняў і заказаў,
кантакту ў сувязі з пражываннем і прапановай,
рассылка прапаноў (па згодзе),
выканання юрыдычных абавязацельстваў (напрыклад, выстаўленне рахункаў, улік пражывання).

4. Прававая падстава

Апрацоўка ажыццяўляецца на падставе:

дагавора (напрыклад, браніраванне, запыт),
згоды (напрыклад, рассылка, маркетынг),
юрыдычнага абавязацельства (напрыклад, выстаўленне рахункаў, улік гасцей),
правамернай цікавасці (напрыклад, уласны маркетынг, спагнанне запазычанасці).

5. Атрымальнікі даных

Даныя могуць перадавацца суб'ектам, якія аказваюць паслугі ад нашага імя (напрыклад, хостінг, сістэмы браніравання, бухгалтэрыя), аднак выключна на падставе дагавора аб даручэнні апрацоўкі даных.

6. Тэрмін захоўвання

Мы захоўваем даныя на працягу перыяду, неабходнага для дасягнення мэты, а пасля гэтага ў адпаведнасці з заканадаўствам (напрыклад, бухгалтарская дакументацыя – 5 гадоў, улік гасцей – у адпаведнасці з законам аб гатэльных паслугах).

7. Вашы правы

Вы маеце права на:

доступ да даных,
выпраўленне даных,
выдаленне даных ("права быць забытым"),
абмежаванне апрацоўкі,
перанос даных,
ўнясенне пярэчанняў супраць апрацоўкі,
адкліканне згоды ў любы час.

Для рэалізацыі сваіх правоў, калі ласка, звяртайцеся па адрасе: recepcja@pensjonatpstrag.pl

8. Права на скаргу

Вы маеце права падаць скаргу ў наглядальны орган – Старшыню Упраўлення па абароне персанальных даных (вул. Стаўкі 2, 00-193 Варшава).

9. Файлы cookie

Сайт выкарыстоўвае файлы cookie для забеспячэння правільнага функцыянавання і аналізу трафіку. Падрабязная інфармацыя змешчана ў наладах вашага браўзера.